iLibrary 雲端圖書館

PELAPELA日本語檢定課程 -

N5入門課程

N4基礎課成

N3初級課程

N2中級課程

N1高級課程

第13課請用漢字寫

課文新單詞語句解釋句型練習聽力練習語法練習

課文

先生、こんにちはの「ワ」はわたしの「ワ」と同じ字をかきますか。

老師，“こんにちは”的“ワ”字與“わたし”的“ワ”字一樣嗎？

ちがいます。「わたしは」の「は」と同じです。はつおんは同じで、字がちがいます。

不一樣。字跟“わたしは”的“は”一樣。讀音一樣，字不一樣。

わたしのなまえは日本語でなんといいますか。

我的名字用日語怎麼說呢？

あなたのなまえは日本語でもエミリですよ。

你的名字用日語說也是愛蜜莉。

わたしのなまえを日本語でかいてください。

請用日語寫我的名字來。

がいこく人のなまえはふつうかたかなです。

寫外國人的名字一般用片假名寫。

日本人のなまえはひらがなでかきますか。

日本人的名字是用平假名寫的嗎？

いいえ、ふつうは漢字でかきますね。漢字のなまえがおおいです。

不是。一般用漢字寫。漢字名字多。

中国の人のなまえも漢字ですね。

中國人的名字也用漢字寫吧。