|  | エレベーター にのります か。それとも 階段を のぼります か。 |
| | 坐電梯還是上樓梯？ |
| | エレベーターかエスカレーター で上がりましょう 。 |
| | 我們坐電梯或自動扶梯上樓吧。 |
| | ここは 日用品 のうりば ですね。シャツ や下着 、くつした 、何でもありますよ。 |
| | 這裡是日用品的賣場啊。襯衫、內衣、襪子什麼都有。 |
| | この小さな 石けん は四個で三百円です。 |
| | 這種小肥皂4個300日元。 |
| | 三足 で千 円のくつしたを買いましょう。 |
| | 我買這3雙1000日元的襪子。 |
| | わたしはスリッパかサンダル を買います。 |
| | 我想買拖鞋或涼鞋。 |
| | くつ のうりばは ここですよ。このサンダルは四百八十円です。 |
| | 賣鞋的櫃檯在這兒。這雙涼鞋480日元。 |
| | これがいいですね。わたしはこまかい お金 がありません。 |
| | 這雙不錯呢。我沒有零錢。 |
| | だいじょうぶ ですよ。千円札 でおつり がきます。 |
| | 沒關係。有1000元的紙幣，他們會找開。 |
