iLibrary 雲端圖書館

PELAPELA日本語檢定課程 -

N5入門課程

N4基礎課成

N3初級課程

N2中級課程

N1高級課程

第20課夏天又熱又漫長

課文新單詞語句解釋句型練習聽力練習語法練習

課文

ウィンさんの国はミャンマーですね。夏はずいぶんあついでしょう。

維因是從緬甸來的吧？那裡的夏天是不是很熱呢？

夏はあつくて長いです。そして雨が多いのです。

夏天又熱又漫長，雨也多。

それでは冬はどうですか。すずしいですか。

那麼冬天怎樣。涼快嗎？

そうですね...じつは、ミャンマーには、冬とか夏はないのです。高い山の上だけはさむいのですけど。

是啊...其實，緬甸沒有冬天夏天之別。不過，高山上還是很冷。

本には雨季と乾季と書いてありますね。日本にも六月に雨の季節がありますよ。

書上說有雨季和旱季。日本六月份也有雨季。

雨季は五月から十月まで半年も続きます。

雨季從5月到10月，一連就下半年。

日本の梅雨は短くて、一月か二月でおわります。

日本的雨季短，一兩個月就過去。

日本は春はあたたかくて、秋はすずしいですね。

日本是春暖秋涼。