iLibrary 雲端圖書館

PELAPELA日本語檢定課程 -

N5入門課程

N4基礎課成

N3初級課程

N2中級課程

N1高級課程

第41課航空貨物

課文新單詞語句解釋句型練習聽力練習語法練習

課文

鈴木さんは車の運転はだいじょうぶですか。

鈴木，你開車沒問題嗎？

できますよ。免許証もちゃんと持っていますし、学生のころはしょっちゅう父の車に乗っていましたから。

沒問題啊。我確實有駕駛執照，而且學生時代常開爸爸的車。

空港まで行って、荷物を受け取ってきてほしいんです。コアラのぬいぐるみが航空貨物で来ているんですよ。

想要你到機場提取貨物。無尾熊玩具布偶的空運到了。

わかりました。この間は国際宅急便でしたね。社長は輸送の方法を試しているんですか。

明白了，上次貨是國際快遞運來的吧。社長是不是在試驗各種運輸方法呢？

そうですね。運賃とか時間がどれぐらいかかるとかね。今度のは段ボールの梱包が二つです。

是的。是看看運費多少啦，時間多長啦什麼的。這次的是兩個紙箱。

この書類と印かんを持って行くんですね。

要拿這個單據和印章去吧。

手続きはすっかり済んでいるし、通関も終わっています。

已經完全辦好手續，也報完關了。

税金も納めてあるんですか。

關稅也繳了嗎？

ああ、そうそう、関税は現金で払ってください。

哦，對了，你拿現金去繳關稅吧。