iLibrary 雲端圖書館

PELAPELA日本語檢定課程 -

N5入門課程

N4基礎課成

N3初級課程

N2中級課程

N1高級課程

第42課歡迎光臨

課文新單詞語句解釋句型練習聽力練習語法練習

課文

いらっしゃいませ。こちらで少々お待ち下さい。

歡迎光臨！請在此稍等。

食事時を過ぎても、ずいぶん混雑していますね。

用餐的時間已過，還有不少的客人，裡頭還擁擠得很。

お待たせしました。どうぞ中にお座りください。三人様ですね。禁煙席でよろしいですか。

讓您久等了。請往裡頭。是三位吧？禁煙席可以嗎？

かまいませんよ。私達はだれもたばこは吸いませんから。

可以啊。我們都是不吸煙的。

奥のテーブルにお掛けください。メニューをどうぞ。

請坐進裡面的桌子。請看菜單。

すみませんが、お手拭きをもう一つください。あとからもう一人来る予定です。

麻煩你，請再給一個濕毛巾，還有一位要來。

すぐにお持ちします。何にいたしましょう。

馬上來。您點什麼？

和食もあるんですね。天どんに親子丼、かつどん ...か。うどんや中華そばもありますか。

也有日式料理啊。天婦羅蓋飯、雞肉蛋蓋飯、炸豬排蓋飯啦。有沒有日式麵呀中華湯麵什麼的？

麺類はやっておりませんけど、スパゲッティはいろいろ種類がございます。

沒有湯麵類的東西，但有好幾種義大利麵。