iLibrary 雲端圖書館

PELAPELA日本語檢定課程 -

N5入門課程

N4基礎課成

N3初級課程

N2中級課程

N1高級課程

第50課視聽教室

課文新單詞語句解釋句型練習聽力練習語法練習

課文

林さん、自習が終わったら、ちょっと手伝ってくれますか。

小林，自習完了，能幫個忙嗎？

自習ならちょうど今終わりました。何を手伝うんですか。

自習剛好完了。幫您什麼忙呢？

視聴覚室の移動をするんです。来月になると新しい機械が入るのでその準備をするんですよ。

視聽教室要搬遷。新機器下個月就來了，所以做準備。

ＬＬ教室はどこに移るんですか。

要把語音教室搬到什麼地方呢？

東側の部屋に移ります。それで図書室の資料を整理してそこに運ぶんです。他にも誰か残っていたら頼んでみてください。

搬到東側的房間。所以先整理好圖書室的資料，搬到那兒。還有什麼人留在學校，你去找他們來，好不好？

会話の新しいテープ教材かビデオカセットはありませんか。あったら借りたいんですけど。

有沒有新的錄音教材或錄影帶什麼的？如果有，我想借用一下。

テープやカセットの貸出しは一切できませんよ。会話教材なら視聴覚室で学習したらどうですか。

錄音帶和錄影帶都不能外借。想用會話教材，在語音教室學習可以嗎？

家で聞くほうが気分が落ち着くんですよ。

只有回家聽，我才安心。

そんなわがままはいけませんね。

你可別那麼任性。