|
 |
|
|
|
|
第103課 不懂世故
語句解釋
| 1.世間知らず | | 相當於口語“～ない”的書面否定表現，是與102課“何語であるとを問わず”相同。雖然是個文言體，在會話裡也經常使用。 | | | | 2.今さら後悔しても始まらないけど、 | | 句型“～てもはじまらない”可以與“～てもしかたない／しょうがない／意味がない”等互換使用。表示要作的行為、動作等無意義。 | | | | 3.きれいな人にありがちな話ね。 | | 接尾詞，接名詞、動詞“ます形”後，表示「往往、常常、動輒」...。此句可與“よくある話ですね”互換。 | | | | 4.気も沈みがちで勉強も遅れぎみになるし、 | | 接尾詞，接名詞、動詞“ます形”詞幹後，表示「有點、稍微」等。 | | | | 5.この紫がかった色がすてきね。 | | 接尾詞，接名詞後，表示「帶點...」的意思。多就色彩感覺或氣氛等使用。 | | |
|
|
