| 1.ことによると |
| “事に依ると”也就是“事情によっては”的意思。也可以換成“もしかすると”。 |
| |
| 2.キャンセル |
| cansel |
| |
| 3.やめたほうがいいんじゃない？ |
| 50課有「家で聞くほうが気分が落ち着く」。選擇某種事物而對其加以評價的說法，例如“～するほうがいい”“～ないほうがいい”。用原形說“やめるほうがいい”基本意思沒有變化，但如果用過去形說，就包含假定的“できればやめたほうが”的意思。 |
| |
| 4.朝は省いて来たんですって。 |
| 這裡的“朝”指的是“朝食”。“ですって”是“～だそうですよ／そういってましたよ”的意思。 |
| |
| 5.驚いたことに中国語が話せるんですよ。 |
| 使用“こと”的連體表現來修飾副詞句的用法。“～ことに”的“に”是用來使名詞副詞化的助詞，能表示很多副詞句，例如“うれしいことに‧残念なことに‧ふしぎなことに‧びっくりしたことに”等。 |
| |
| 6.もう少しで乗り遅れる所でした。 |
| 也可以說“やっと間に合いました”。“危なく乗り遅れる所でした”意思也相同。 |
| |
