|
 |
|
|
|
|
第14課 去買東西吧
語句解釋
| 1.何かしごとがありますか。何もありません。 | | “何か”（11課）“何も”均為不定代名詞，然而“何も”必須使用在否定句。疑問代名詞的“何が”和“何か”11課的讀音必須明確分開。“何が”一定是疑問句，而“何か”也可以是普通句，如，“何かあります”﹝有什麼東西﹞。兩疑問句的聲調﹝部分高﹞，有如下區別﹝練習BC﹞。はこの中に”な”にがあります”か”。（盒子裡面有什麼？）本があります/何もありません。不可只用有沒有或“はい、いいえ”回答。はこの中に“な”にかあ”りま”す”か”。（盒子裡面有什麼東西？）はい、あります/いいえ、何もありません。可只用有或沒有或“はい、いいえ”回答。 | | | | 2.えいがを見ましょうか。 | | “ましょう”是“ます”的未來形，是表示將來發生的動作。但不是表示動詞本身的未來形，而是將句子的陳述內容變成未來。有勸誘對方動作（我們看電影吧）和只把自己的意思傳達對方﹝我要看電影﹞兩種意思。如“ましょうか”加個“か”，增加讓對方選擇的意念，句子就相對增加些客氣的感覺。 | | | | 3.それから買いものに行きますか。 | | 這裡的“に”基本與“くうこうに行きます”（9課）或“日本にきました”（9課）相同，僅有到達目的地和動作目標的區別。 | | |
|
|
