1.夏はあつくて長いです。 |
“あつくて”是將“あつい”的詞尾變為“く”後變成形容詞“て形”。形容詞這種用法,種類不太多,基本功能是連結其他形容詞或句子。 |
|
2.雨が多いのです。 |
日文句子的構成,可以說基本有以“です”結尾的和以“ます”結尾的兩種。這兩種句型原來能相互置換使用,但在現代口語裡,以“ます型”代“です型”的說法有逐漸減少的趨勢。所謂“です型”原則上是以名詞結尾的句型,將以形容詞或動詞結尾的句子變為“です型”時,應該說“~のです”。可是在最近的日語裡,以形容詞結尾時,不少的場合省略了這個“の”,然而以動詞結尾時還需用“の”。“多いのです”與“多いです”意義上沒有多少差別,只不過前者是斷定性,而後者是說明性。 |
|
3.そうですね。 |
一般是向對方表示同意的“對啊、是啊、不錯”等的意思,也有在措詞答覆對方時,而停頓一下的語氣,暗示對方“等一等,我想一想”等。 |
|
4.冬とか夏はないのです。 |
助詞的“とか”是“か”﹝表示“並列”﹞和“﹝表示’選擇、疑問’﹞”兩個助詞結合而成,表示“那樣的事務等”的意思。 |
|
5.本には雨季と乾季があると書いてありますね。 |
“と”的基本功能是“並列”,此外,也用來“引用”前面的句子。 |
|
6.一月か二月 |
月份名稱和月數數法,字面均為“一月、二月”但讀法不同。月名讀“いちがつ、にがつ”,月數讀“ひとつき、ふたつき”。計算月數另有“一ヶ月(いっかげつ)、二ヶ月(にかげつ)”的方法。 |
|