| 1.いらっしゃいませ。 |
| “ませ”是“ます”的命令形，可是在現代語裡，除了“いらっしゃいませ”外還有一種敬語“丁寧（禮貌）”用法“～くださいませ”。 |
| |
| 2.こちらで少々お待ちください。 |
| “ます形”的詞幹前邊附上“お”，後邊附上“ください”的形式是表示請求對方做什麼的敬語之一。與“お父さん、お金、お昼、お湯”等前的“お”相同，表示恭敬的語感的接頭詞。 |
| |
| 3.お待たせしました。 |
| “お待たせ”的原形是“待つ”，“待たせる”是使役形。使役形將在74課開始學，是讓對方忍受了等待、表明遺憾時的說法。 |
| |
| 4.奥のテーブルにお掛けください。 |
| “掛ける”有多種意思（24課），在這裡是“坐”的意思，該句省略了坐的對象“椅子”。 |
| |
| 5.すぐにお待ちします。 |
| “ます形”的詞幹前邊附上“お”，後邊附上“する”的形式是表示為對方服務時的說話人的動作，也是敬語的一種，表示自謙。可是把自己的動作當敬語看不自然，因此將包括這些範疇的敬語總稱為“丁寧表現”或“丁寧語”。 |
| |
| 6.何にいたしましょう。 |
| 例如，“食べるものを和食にする、飲むものをコーヒーにする”等，用介詞“に”來引出給主語或賓語做補充說明的“補語”。“いたします”是“します”的“丁寧表現”。 |
| |
| 7.天どんに親子丼、 |
| 當列舉事物時，用與“更に（再就是）”意思相同的“に”來追加下詞。 |
| |
| 8.やっておりませんけど、 |
| 在這兒是“不做”、“菜單裡沒有”的意思。“おります”是“います”的“丁寧表現”。 |
| |
| 9.いろいろ種類がございます。 |
| “ございます”是“あります”的“丁寧表現”。 |
| |
