| 1.歯医者さんに行かなくてはいけません。 |
| “て形”的否定形，是將助動詞“ない”加以形容詞性變化而形成。該“て形”是在對狀況加以評價的地方使用，如“忙しくてたいへんです”、“病院が近くてべんりです”等。若表示不允許，要伴隨“は”，說“～なくてはいけない”，若表示允許，不使用“は”，說“～なくて（も）いい”。 |
| |
| 2.水が奥歯にしみた。 |
| “しみる”是受到氣體或液體等外界的影響、刺激的意思；除了“歯にしみる”以外有“目にしみる”、“身にしみる”等。 |
| |
| 3.歩いているうちに |
| “～うちに”可以換說“～あいだに”或“～ときに”。但不能把“歩いていたあいだに”說成“歩いていたうちに”。這裡“うち”表示動作不是過去的，而是還在持續中的動作（64課練習D）。 |
| |
| 4.急に痛みだして |
| “～だす（出す）”是“開始～”，“～起來”的意思，如“走り出す・泣き出す・雨が降り出す”等，組成複合詞，表示突然而起的動作。 |
| |
| 5.これを今飲みなさい。 |
| “～なさい”是將“ます形”的“ます”變為“なさい”而作出來的會話體命令形。動詞本來的命令形（66課將要學到）一般很少有人使用在會話裡。 |
| |
| 6.すぐ歯医者さんに電話しなくちゃ。 |
| “ちゃ”是口語中“では”的音便，該句後還省略了後接的詞“いけません”。這種說法是一般口語會話中常見的發音變化，如“それじゃ（それでは）”、“じゃあ（では）”等；已學過的還有22課的“ディスカウントってなんですか”裡的“って（というのは）”，25課的“兄じゃなくて（ではなくて）”等，這些統稱為“會話音便”。 |
| |
