1.金型を作る会社を探せといわれたんですけど、 |
“さがせ”是“さがす”的命令形。第一種動詞,將原形詞尾旳“ウ”段音變成“エ”段音就作命令形。例:作る=>作れ、こわす=>こわせ、ぬすむ=>ぬすめ |
|
2.なんでもプラスチック製品を作る時に使うものらしい |
“何でも”是「たとえそれが何であっても私にはよくわからないのだが(儘管那是什麼東西,我倒不太明白)」的意思。 |
|
3.電話帳で調べろといわれたんです。 |
“しらべろ”是“しらべる”的命令形。第二種動詞,將原形詞尾“る”變“ろ”,就成為命令形。例:みつける=>みつけろ、出る=>出ろ、あつめる=>あつめろ。*使用命令形的直接的命令,一般僅在熟人之間或上下級關係當中使用,或用「~という・~といわれる」,以“と”來引導句中的間接命令時使用。 |
|
4.玩具や炊事道具の部品もそうやって作るんですか。 |
“そうやって”意思是“そのようにして(是那麼)”。“やる”和“する”相同。 |
|
5.適当な会社をみつけて勉強しなさいって... |
“勉強しなさいって”也可以用命令形說成“勉強しろって(勉強しろと)”。這兩個意思相同,但“~なさい”比起“勉強しろって(勉強しろと)”,表現稍柔和些。 |
|
6.一人で会社訪問をしてこいといった |
是第三種動詞。“来る(くる)”的命令形是“来い(こい)”,“する”的命令形是“しろ”。(例:勉強しろ) |
|
7.主任さんと相談するようにいわれました。 |
表示間接命令的方法除了5.“~なさい”以外,還有連體表現,如“~ように”。“~”的部分的前者為“ます形”的詞幹,後者為原形。 |
|