1.五合目に着くまでに雨になるかも知れませんよ。
|
單說“~まで”時,一般表示本動作或狀態持續到某個時刻,但若說“~までに”,所指意思就是在到達某個時刻之前的一段時間內發生該動作或狀態的情況。 |
|
2.ちょっと私に持たせてください。
|
“持たせる”是“持つ”的使役形。第一種動詞的使役形是將原形詞尾的ウ段音變為ア段音,然後加助動詞“せる”構成。使役句型裡,除了主語(命令者)以外,還必須存在實際動作的動作者,這動作者在句中就成為客語,由“に”來引出。 |
|
3.ウィンさんにも遅刻をさせてしまいました。
|
“させる“是第三種動詞“する”的使役形。“来る”的使役形是“来させる(こさせる)”。第二種動詞是在詞幹後加助動詞“させる”,例如“勤めさせる、あきれさせる”。 |
|
4.乗せてくれるといいけど。
|
“乗せる”是個單純的他動詞,而不是“乗る”的使役形。“乗る”的使役形是“乗らせる”。“乗せる”和“乗らせる”幾乎是相同意思,但一般多用“乗せる”表示使役關係。 |
|
5.下は雨なのにお日様が輝いて、
|
“~のに”已在54課裡學過,助詞“に”接在用言(動詞、形容詞)後時,要與有使用言體言化功能的助詞“の”合併而成“のに”,當接續詞使用。但當接續詞用而連結句末為名詞的句子時,需要前面另外再加助詞“な”變成“なのに”。這是因為“のに”既然形成了連結用言的型態,那麼再連結體言(名詞)時,就應該另加一個使體言修飾語化的助詞“な”(19課),才合適的緣故。 |
|