 | 言葉がわからなくて、ただそれだけの理由で苦労したこともあります。 ==> 言葉がわからないばかりに苦労したこともあります。 |
| | (01) 林さんに頼んだためにへんな料理になりました。 |
| (01) りんさんに頼んだばかりにへんな料理になりました。 |
| | (02) 酢を混ぜたためにおかしな味になりました。 |
| (02) 酢を混ぜたばかりにおかしな味になりました。 |
| | (03) 薬を一回飲まなかっただけでかぜが戻ってしまいました。 |
| (03) 薬を一回飲まなかったばかりにかぜが戻ってしまいました。 |
| | (04) この人は麻薬をおぼえたために殺人まで犯してしまったんです。 |
| (04) この人は麻薬をおぼえたばかりに殺人まで犯してしまったんです。 |
| | (05) 学生証を持っていなかっただけで入場料をとられました。 |
| (05) 学生証を持っていなかったばかりに入場料をとられました。 |
| | (06) わずかな金を借りただけでひどい目にあうこともあります。（いやな経験をする） |
| (06) わずかな金を借りたばかりにひどい目にあうこともあります。 |
| | (07) 朝一番の電車に乗り遅れたために試験の会場に入ることができなかった。 |
| (07) 朝一番の電車に乗り遅れたばかりに試験の会場に入ることができなかった。 |
| | (08) その時旅券がなかったために、外国旅行という貴重な体験をすることができなかった。 |
| (08) そのとき旅券がなかったばかりに外国旅行という貴重な体験をすることができなかった。 |
| | (09) 人との出会いを大切にしなかったために夢を実現させる機会がつかめなかった。 |
| (09) 人との出会いを大切にしなかったばかりに、夢を実現させる機会がつかめなかった。 |
| | (10) まさかあの先生に挨拶しなかっただけで合格しなかったということはないでしょう。 |
| (10) まさかあの先生に挨拶しなかったばかりに合格しなかったということはないでしょう。 |
| | (11) 大学進学をやめたために就職が不利になるのではないかと少なからず心配している。 |
| (11) 大学進学をやめたばかりに就職が不利になるのではないかと、少なからず心配している。 |
| | |
| 大学へ行きさえすればいい（行くことだけがいいという）わけではない。（96課D） ==> 大学へ行くことがいいとばかりはいえない。 |
| | (01) 町の中に住めばいいというわけではないでしょう。 |
| (01) 町の中に住めばいいとばかりはいえないでしょう。 |
| | (02) あなただけが悪いというのではないんです。 |
| (02) あなただけが悪いとばかりはいえないんです。 |
| | (03) 未婚の女性だけが優待されるというわけじゃありません。 |
| (03) 未婚の女性だけが優待されるとばかりはいえません。 |
| | (04) あなたさえよければいいわけじゃないんですよ。 |
| (04) あなたさえよければいいとばかりはいえないんですよ。 |
| | (05) みんな異議がなければそれでいいというのではありません。 |
| (05) みんな異議がなければそれでいいとばかりはいえません。 |
| | (06) 着ているものが派手だからといって人間が軽いわけではないでしょう。 |
| (06) 着ているものが派手だからといって人間が軽いとばかりはいえないでしょう。 |
| | (07) このことに関しては状況の把握が甘かったわけではないでしょう。 |
| (07) このことに関しては状況の把握が甘かったとばかりはいえないでしょう。 |
| | (08) 調味料を使えばなんでもおいしくなるわけじゃないんです。 |
| (08) 調味料を使えば何でもおいしくなるとばかりはいえないんです。 |
| | (09) あの人は服装に関するかぎりは、好みが地味ではありませんよ。 |
| (09) あの人は服装に関するかぎりは、好みが地味とばかりはいえませんよ。 |
| | (10) 中にはいい加減な人もいるんだし、みんなが礼儀正しいわけではありません。 |
| (10) 中にはいい加減な人もいるんだし、みんなが礼儀正しいとばかりはいえません。 |
| | |
| 先生方のご指導はもちろん ==> 先生方のご指導はいうまでもなく |
| | (01) あの人のことだから株の売買はもちろん不動産の取り引きまでうまくやってますよ。 |
| (01) あの人のことだから株の売買はいうまでもなく、不動産の取引までうまくやってますよ。 |
| | (02) こんなことでは投資したお金はもちろん、貸した金まで戻ってこないでしょう。 |
| (02) こんなことでは投資したお金はいうまでもなく、貸した金まで戻ってこないでしょう。 |
| | (03) あなたの里帰りの日にちはもちろん、旅費のことも早急に相談をします。 |
| (03) あなたの里帰りの日にちはいうまでもなく、旅費のことも早急に相談します。 |
| | (04) コンピューターゲームは子どもはもちろん、大人の間にも人気が出てきています。 |
| (04) コンピューターゲームは、子どもはいうまでもなく、大人の間にも人気が出てきています。 |
| | (05) 彼女は英語はもちろん、フランス語とロシア語までしゃべれるんですよ。 |
| (05) 彼女は英語はいうまでもなく、フランス語とロシア語までしゃべれるんですよ。 |
| | (06) 大学の図書館には書庫や閲覧室はもちろん、コーヒーの飲める休憩室まであります。 |
| (06) 大学の図書館には書庫や閲覧室はいうまでもなく、コーヒーの飲める休憩室まであります。 |
| | (07) NHKはもちろん、すべてのテレビ局は公共の放送を行なっているんじゃないんです か。 |
| (07) NHKはいうまでもなく、すべてのテレビ局は公共の放送を行なっているんじゃないんですか。 |
| | (08) 山に登るときは飲み物や缶詰はもちろん、野菜も持っていったほうがいいですよ。 |
| (08) 山に登るときは飲み物や缶詰はいうまでもなく、野菜も持って行ったほうがいいですよ。 |
| | (09) 彼のお父さんはアルコールが嫌いで、お酒はもちろん、ワインも飲まないんですって。 |
| (09) 彼のお父さんはアルコールがきらいで、お酒はいうまでもなく、ワインも飲まないんですって。 |
| | (10) 近頃はお年寄りはもちろん若者の間で温泉旅行が好まれる傾向があるんです。 |
| (10) 近頃はお年寄りはいうまでもなく、若者の間で温泉旅行が好まれる傾向があるんです。 |
